臺北設計獎暨設計產業發展計畫成果簡介
為打造臺北市成為創意設計的交流平台,本局從產業輔導、人才培育及商機拓展與行銷等面向,自99年度起推辦「臺北市創意暨設計產業發展計畫」,從產業發展各面向導入設計為產業加值,促進臺北市的設計產業與世界接軌,計畫內容主要包涵:舉辦創意設計年度盛會的「臺北設計獎」、促進交流媒合的「設計師分享會」、促進創意設計供需對接的「商機媒合」等,主要活動成果如下。 項目 2020年成果 臺北設計獎競賽 報名參加5,508件、參賽者達72國 (工業設計類1,487件、視覺傳達設計類3,493件、公共空間設計類528件) 獲WDO(世界設計組織)、 ico-D(國際設計社團組織)、 IFI(國際室內建築師/設計師團體聯盟) 三大國際設計組織認證 設計師分享會 共辦理2場次,總計53位設計師參加、辦理14場次一對一諮詢顧問 商機 自2008年至2020年。臺北設計獎創意商業化累積營收約1億3仟3佰60萬元。 一、2020臺北設計獎 為促進臺北市設計產業的發展,臺北市政府自97年起辦理「臺北工業設計獎」,以競賽活動及設計論壇的方式,獎勵富創意、具商業與實用性之設計作品,藉此促進設計工作者間的良性競爭,為廣納設計作品與世界接軌,「臺北工業設計獎」於101年更名提升為「臺北設計獎」,競賽類組新增「視覺傳達設計類」及「公共空間設計類」,期激發各領域人才投入創新設計。 臺北設計獎歷年報名情形表 年度 主題 報名件數 較97年成長情形 97 自在 Amenity 648件 - 98 綻放 Blossom 943件 45.52% 99 共居Cohabitation 1,191件 83.80% 100 跨越 Crossover 1,576件 143.21% 101 彼此 You I 1,899件 193.06% 102 不限主題 4,001件 517.44% 103 不限主題 3,077件 374.85% 104 不限主題 4,246件 555.25% 105 不限主題 4,322件 566.98% 106 不限主題 4,757件 634.10% 107 不限主題 4,896件 655.56% 108 不限主題 5,384件 730.86% 109 不限主題 5,508件 850% 2020臺北設計獎得獎名單 序號 組別 獎項 作品名稱 獎金/獎品 得獎者名單 1 臺北市長獎 三輪消防水泵車 TRIPUM 600,000 Messy鐵人/張宇良 Zhang Yu Liang、朱振奇 Chen-Chi, Chu 2 專業應用精進獎 北花線|公運美學計畫 240,000 日日視覺藝術有限公司 247Visual Art/陳普Pu Chen、黃顯勛 Hsien-Hsun Huang 3 社會設計獎 Bio-Architecture Formosana 150,000 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE | Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 4 循環設計獎 Platzhirsch – The electrifying Commuter 150,000 Sebastian Meinecke 5 企業贊助獎 Lightbox 攝影圖書室 Lightbox Photo Library 100,000 Studio Eki Ong 建築其中 6 工業設計類 金獎 Colpen C3 Vision 500,000 Lumium Design Inc./Umang Shah 7 銀獎 PANDAID FACE SHIELD 200,000 NOSIGNER/太刀川英輔 EISUKE TACHIKAWA、李妮燕 NIYEN LEE 8 銅獎 淨水植 Puriphyte 150,000 生活袂曉過 studio/王駿騰 WANG,Chun-Teng、陳唯瑄 CHEN,Wei Hsuan 9 通用設計獎 淨水植 Puriphyte 150,000 生活袂曉過 studio/王駿騰 WANG,Chun-Teng、陳唯瑄 CHEN,Wei Hsuan 10 評審團推薦獎 移動縫紉工作站 Sewing Cart 10,000 楊忻寧 Alin Yang 11 防護衣便利尿袋 Convenient urine bag 10,000 National Taiwan University of Science and Technology /陳乃瑄 Nai-Xuan Chen、黃雅筠 Ya-Yun Huang 12 PANDAID FACE SHIELD 10,000 NOSIGNER /太刀川英輔 EISUKE TACHIKAWA、李妮燕 NIYEN LEE 13 淨水植 Puriphyte 10,000 生活袂曉過 studio/王駿騰 WANG,Chun-Teng、陳唯瑄 CHEN,Wei Hsuan 14 樂肢 Happy Prosthesis 10,000 國立成功大學 /林金隆 Jin-Long Lin、鍾晨嬈 Chen-Rao Zhong萱 15 最佳人氣獎 安全警示环卫头盔 360°Safe Helmet 10,000 Southeast University/任书豪 Shuhao Ren、王紫静 Wang Zijing 16 優選 智能城市平衡车 ALL-WALKER - 柯基犬设计/卜俊杰 bu jun jie、温晓荷 wen xiao he、梁雁雪 liang yan xue 、张健林 zhang jian lin 17 千流-水陸兩用登山鞋 SENOFLOW - CHENTIENYANG 18 環境滅火器 Environment Fire Extinguisher - 陳柏允 Po-Yun,Chen 19 INVINCIBLE - 張鈺群 Yu Chun,Chang 20 兒童模組船 Pony Boaty - 張秩齊 Chang Chih Chi 21 Wishbone Bike RE2 3in1 - Wishbone Design Studio/Richard Latham、Jennifer McIver 22 站立宝 Standly Bao - 站立宝/李明修 Lee Ming Hsiu、胡睿中 Hu Jui Chung 23 XpreSole Panto - 馳綠國際股份有限公司Ccilu international Inc. /許智仁 Steve Hsu、許佳鳴 Wilson Hsu、張敬賢 Joseph Chang、劉善驊 Alvin Liu、郎柏森 Perry Lang 24 POD - Delivery Vehicle - Juan Jose Foc 25 Assist knee - 蘇美先、陳鋒明 廣州得意設計有限公司 26 World traveadapter : Alpha by SKROSS® - Jacob Jensen Design/JAKOB KJÆR NIELSEN、SÉBASTIEN MALEVILLE、TANAT LIMSAKDAKUL、KIM MICHEL、RAY LIU 27 Kata Monitor Arms Range - Webb Associates 28 C-DRIVE - 南臺科技大學/C-DRIVE 劉桂茹 LIU KUEI-JU、洪愷駿 HONG KAI-JYUN、林觀玉 LIN KUAN-YU、高禾軒 KAO HO-HSUAN 29 Leuchtturm E-Bike - 卞震 Zhen Bian 30 LAP Yourself - LAP/ 胡楚翎Hu,Chu-Ling、郭佳宣 KUO,JIA-SHIUAN 31 OZO - Ningbo MYWAY Intelligent Technology Co. Ltd./Nimrod Riccardo Sapir、Lu Lingyun(Leon)、Wei Zhang(Weshell) 32 XCADEY “EXOS” SMART BIKE TRAINER - Jacob Jensen Design/JAKOB KJÆR NIELSEN、SÉBASTIEN MALEVILLE、TANAT LIMSAKDAKUL、KIM MICHEL、RAY LIU 33 Camping Kit Nestbox for Egoé - Studio 519 for Egoé/Radek Hegmon、Bob Novotný 34 無障礙行動載具 TOGOther - 國立雲林科技大學/潘妤亭 Pan, Yu-Ting、吳亞政 Wu, Ya-Cheng 35 Fiedl - Julius Terhedebrügge 36 Not alone - 何佳殷 Chia Ying Ho 37 安全警示环卫头盔 360°Safe Helmet - Southeast University/任书豪 Shuhao Ren、王紫静 Wang Zijing 38 P.SAR-搜救犬職傷防護用具 P.SAR-SAR Dogs‘ Occupational Injury Defend - 魯拉拉汪汪/許齊芳 Hsu,Chi-Fang、周虹伶 Zhou,Hong-Ling、楊淯軒 Yang,Yu-Shiuano 39 斯诺曼冰镐 SNOWMAN ICE AXE - 鲁迅美术学院 /袁天杨 YUAN TIANYANG、李梦洁 LI MENGJIE、徐艺铭 XU YIMING、 叶泽雨 YE ZEYU、张旻 ZHANG MIN 40 LAVA DOME - Seckin Kahramano 41 視覺傳達設計類 金獎 咻臺灣原的編織術 XIU This book can be weaving 500,000 蔡偉群 WeiQun,Cai 42 銀獎 感冒用思思 Pharmacy of SocietyK 200,000 何鎧妅 Kai Hung Ho 43 銅獎 2019 兩廳院夏日爵士派對 2019 NTCH Summer Jazz Party 150,000 白輻射影像 Whitelight Motion 洪鈺堂 Rex Hon 44 ico-D特別獎 咻臺灣原的編織術 XIU This book can be weaving 10,000 蔡偉群 WeiQun,Cai 45 評審團推薦獎 無限生跡 Protected species in Taiwan 2020 10,000 2020 台灣瀕危動物保衛小組 46 咻臺灣原的編織術 XIU This book can be weaving 10,000 蔡偉群 WeiQun,Cai 47 香港管弦樂團-「貝多芬 250 週年」視覺形象 Hong Kong Philharmonic Orchestra BEETHOVEN 250TH Visual Identity 10,000 毛灼然 Javin Mo 48 感冒用思思 Pharmacy of Society 10,000 何鎧妅 Kai Hung Ho 49 Oh Yes! 10,000 Hossein Gholami 50 最佳人氣獎 IMBALANCE 10,000 Indego Design 林揚權 LAMIEONGKUN 、 李潮藝 Augusto Herculano Ferreira 51 優選 Branding design for the Museum of Modern Art of Buenos Aires - Martin Gorricho 52 港故 Hong Kong Story - 洪文寶 Hung Man Po 53 不只是圖書館 2019 年度票卷設計 ONE DAY PASS LIMITED EDITION Ticket /Bookmark for NOT JUST LIBRARY - 兩點開始國際有限公司 O.OO | 劉昱賢 liu yuxian 54 谢谢你 Thank you - 中国美术学院 廖雨璐 Liao Yulu 、 胡川 Hu Chuan 55 遇见普洱 Meet Pu'er - 余子骥 Ziji Yu 56 Architekturnovember 2019 / Architecture Festival in November 2019 - Group Studio Tillack Knöll and Studio Terhedebrügge Steffen Knoell 、 Sven Tillack 、 Antonia Terhedebrügge 57 IMBALANCE - Indego Design 林揚權 LAMIEONGKUN 、 李潮藝 Augusto Herculano Ferreira 58 Eco Expo 2019 - Sejong university | 金注園 Juwon Kim 、 Nakyeong Shin 59 裸建築:羅東 NUDE Architecture LUODONG - 風月襟懷文化事業有限公司 CRESCENT | 陳泓佑 Chen Hung You 60 K11 Craft & Guild Foundation - Toby Ng Design | Toby Ng 、 Banana Chan 、 Tony Leung 61 2019 關渡藝術節 Let’s Play ! Kuandu Arts Festival 2019 Let’s Play ! - 劉銘維 LIU MING WEI 62 World Theatre Festival Shizuoka - 太刀川英輔 Eisuke Tachikawa 、 半澤智朗 Tomoro Hanzawa 、水迫涼汰 Ryota Mizusako 、 永尾仁 Jin Nagao 63 GOLDEN RAT - Indego Design | 林揚權 LAMIEONGKUN 、 李潮藝 Augusto Herculano Ferreira 64 Share the Joy of Floral Studiowmw | 王文匯 wong man wu sunny 、 李婥婷 lee cheuk ting 、 張偉明 cheung wai ming 65 2019 原力創新-第二屆原住民重點學校新校園運動成果展 2019 Indigenous Creativity & Innovation Achievement Show of the Second New Campus Movement in Key Indigenous Schools 國立雲林科技大學品牌共感研究中心 張岑瑤 Chang Tsen Yao 、 吳佳眞 Wu Jia Zhen 、 黃羿婷 Huang Yi Ting 、 葉子豪 Yeh Tzu Hao 66 相 Phase 陳品丞 Chen Ping Chen 67 THE GRAPHIC RISE OF BRITISH MODERNISM JONATHAN ELLERY Browns Editions 68 台北捷運旅遊票:隨時台北 Taipei Metro Travel Pass Taipei Anytime 白輻射影像 Whitelight Motion 洪鈺堂 Rex Hon 69 有间茶铺创立 10 周年 10th Anniversary of A Tea Store Young Ho 70 M+ 敢探號 2020 視覺形象 M+ ROVER 2020 Visual Identity 毛灼然 Javin Mo 71 走啤 LET'S RUN flip & roll press 翻滾出版 秦啟峰 Chun Kai Fung 、 劉奕東 Lau Yik Tung 、 林沛鈺 Lam Pui Yuk 72 万象复观 · 亚洲艺术邀请展 展后出版物 MultipleSpectacle Art from Asia Post exhibition publications 中央美术学院设计学院展览部 薛天宠 Xue Tianchong 、 赵德玉 Zhao Deyu 、 刘世豪 Liu Shihao 73 鱼和他的一百个家 FISHES AND THEIR 100 HOMES 杨沛 Yang Pei 74 Hi! 森邻 Hi!Forest 地球人集中营 Nicole 、 Hongyu Wang 、 Xinyue Feng 75 Ideografia 2018 / Ideografia 2019 Miros ł aw Adamczyk 76 The end of terrorism Hilppa Hyrkäs 77 公共空間設計類 金獎 Presence in Hormuz 02, Community empowerment via urban development, Hormuz Island, Iran 500,000 ZAV Architects Mohammadreza Ghoddousi 、 Fateme Rezaei Fakhr e Astaneh 、 Golnaz Bahrami 、 Soroush Majidi 78 銀獎 CASA Ciudades Auto Sostenibles Amazonicas 200,000 Public Laundry and Showers in the Amazon Rainforest 79 銅獎 Bio Architecture Formosana 150,000 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE/ Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 80 社會設計獎 Bio-Architecture Formosana 100,000 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE/ Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 81 IFI特別獎 Common Clearings 10,000 Urgent.Agency Mads Quistgaard 、 Christian Pag 82 評審團推薦獎 Public Laundry and Showers in the Amazon Rainforest 10,000 CASA Ciudades Auto Sostenibles Amazonicas 83 Gaobu Book House 10,000 Condition_Lab & UAL Studio Peter W. Ferretto 、 蔡凌 Ling Cai 、 林敏欣 Milly Lam 、 Man Yan 、 劉紫薇 Paula Liu Ziwei 84 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE | Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 10,000 Bio Architecture Formosana 85 Nelson School of Music 10,000 Irving Smith Architects and Ian Bowman Architect and Conservator/Jeremy Smith 、 Andrew Irving 、 Ian Bowman 86 最佳人氣獎 Interpretation Center of Romanesqu 10,000 spaceworkers Henrique Marques 、 Rui Dinis 87 優選 拾云山房 Mountain House in Mist - Shulin Architectural Design/陈林 Chen Lin 、 刘东英 Liu Dongying 中國大陸 China 《 拾云山房 Mountain House in Mist 》 88 The Big Mass - Plastique Fantastique /Yena Young 、 Marco Canevacci 89 點亮十三層 天地有大美而不言 Light Up 13 Layer Remains Great Beauty Lies Between Heaven and Earth, Untold - 一隱照明設計有限公司 YI.ng Lighting Design Consultants/朱文英 Wen Ying Chu 、 周鍊 Lien Chou 、 劉炳毅 Ping Yi Liu 90 Interpretation Center of Romanesque - spaceworkers Henrique Marques 、 Rui Dinis 91 巢境 Boolean Birdhouse - PHOEBE SAYS WOW ARCHITECTS/洪世驊 Shihhwa Hung 、 溫茹棻 Phoebe Wen 92 The Walkable Summit Journal - Plasma Studio Ulrike Hell 、 Eva Castro 、 Holger Kehne 、 Chuan Wang 、 Peter Pichler 93 Heilbronn in motion Studio Tillack Knöll , Nam Huynh, Schmutz und Partner Studio Tillack Knöll Nam Huynh Schmutz und Partner 94 Lightbox 攝影圖書室 Lightbox Photo Library - Studio Eki Ong 建築其中 王藝祺 Yichi Wang 95 空總臺灣當代文化實驗場 C LAB 都市美學公園C LAB Taiwan Contemporary Culture Lab Urban Art Park - 太研規劃設計顧問有限公司/SHU YUAN, WU 、 何品儀 PIN YI, Ho 96 Nariwai Apartment [KEYAKI NO OTO TERRACE] Tsubamesya Architects+Studuo DEN DEN/根岸 龍介 Ryusuke Negishi 、 永井 雅子 Masako Nagai 、若林 拓哉 Takuya Wakabayashi 、 藤沢 百合 Yuri Fujisawa 97 生活實驗所 Living Lab 柏成設計 邱柏文 Johnny Chiu 、 王菱檥 Nora Wang 98 全新的视障人士课 室设计 Classroom makeover for the blind Creative Crews Ltd./Puiphai Khunawat 、 EKKACHAN EIAMANANWATTANA 99 Nishioji town house ALPHAVILLE Architects /Asako Yamamoto 、 Kentaro Takeguchi 100 Baba Beski‘s Garden Public garden and memorial in Gorgan , Iran ZAV Architects/Mohammadreza Ghodousi 、 Fateme Rezaei Fakhr e Astaneh 、Golnaz Bahrami 、 Fereshteh Assadzadeh 101 2019 臺灣文博會臺東館|感受一下 Enjoy ah! [ 2019 Creative Expo Taiwan Taitung Pavillon ] Plan b 游適任 Justin Yu 、 張憲文 Hsienwen Chang 102 “緣”民宿 Enishi Resort Villa Project 翁廷楷建築師事務所 WENG,TING KAI Architects/翁廷楷 WENG,TING KAI 、前田紀貞 Norisada Maeda 、辻真悟 Shingo Tsuji 、 陳冠帆 Kuanfan Chen 103 森林木十人|脊森&浮森 Forest Duo, Spine Pavilion & Floating Observatory 森林木十人| DESIGN+BUILD Forest Architecture, TKU 脊森組 Forest Duo Spine Pavilion 、浮森組 Forest Duo Floating Observatory 、郭恩愷 En Kai Kuo 104 鼓勵好室 2 草生肥田 Greenhouse2 Grass Field 衍序規劃設計顧問有限公司/陳漢儒 CHEN,HAN RU 、 劉真蓉 LIU,ZHEN RONG 、 Alessandro Martinelli 105 Catemaco Pier Alejandro Moreno Guerrero 2020臺北設計獎 金銀銅獎及跨類別獎項得獎作品 工業設計類 金獎 Colpen C3 Vision 視覺傳達設計類 金獎 咻臺灣原的編織術 XIU-This book can be weaving 公共空間設計類 金獎 Presence in Hormuz 02, Community empowerment via urban development, Hormuz Island, Iran 工業設計類 銀獎 PANDAID FACE SHIELD 視覺傳達設計類 銀獎 感冒用思思 Pharmacy of Society 公共空間設計類 銀獎 Public Laundry and Showers in the Amazon Rainforest 工業設計類 銅獎 淨水植 Puriphyte 視覺傳達設計類 銅獎 2019兩廳院夏日爵士派對 2019 NTCH Summer Jazz Party 公共空間設計類 銅獎 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE | Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 循環設計獎 Platzhirsch - The electrifying Commuter 臺北市長獎 三輪消防水泵車 TRIPUM 專業應用精進獎 北花線|公運美學計畫 TPE-HUN Public Transportation Aesthetics Project 社會設計獎 移動式緊急部署檢疫醫院原型 QurE | Quarantine unit for recovery Emergency, and Ecology 2020臺北設計獎頒獎典禮 二、設計師分享會 設計產業的發展已成為世界各國提升國際競爭力、吸引力及生產效率的重要指標。在有限的資源下,希冀透過整合資源與跨界合作等模式,聚集創意設計人才,進而創造出多元特色商品,讓創新設計在國際舞台上脫穎而出,成功行銷臺灣設計品牌。 為幫助有志於將設計銜接市場的設計師創意商品化,並提供設計師相互交流的機會,辦理2場次分享會活動,邀請熟稔品牌設計、通路行銷、經營管理及募資企劃相關業者共同分享與回饋,藉由不同面向進行實務經驗交流,提升創意設計市場化的成功率。 2020設計師分享會活動照片 配合「臺北設計獎」國際評審來臺期間,與臺灣科技大學配合,以工業設計、視覺傳達設計及公共空間設計三大領域為演講主題,辦理校園國際交流活動1場次,透過國際評審之實務經驗分享及指導,激發學生們設計新思維。 校園國際交流活動照片 為提供本屆優秀作品有更優質的展示舞台,並提升「臺北設計獎」對於大眾的知名度與曝光度,本年度在剝皮寮歷史街區辦理為期8天之2020臺北設計獎入圍暨歷屆優秀作品展,期待藉由多元豐富且具解決社會議題的優秀作品展出,讓與會者體驗臺北設計的魅力與創意,並從中了解設計對城市、社會的影響力,進而鼓勵民眾運用設計來改善城市的經濟、社群、環境和文化的發展,提供大眾更和諧、安全與便利的生活品質。
102年起,全面啟動「臺北設計獎」國際化與國際接軌,作品不限定主題,讓所有的參賽者可以無設限的發揮創意,凸顯臺北市包容與多元的特色,103年更首度獲得國際工業設計協會(ICSID)、國際設計社團組織(ico-D)及國際室內建築師設計師團體聯盟(IFI)等3大國際設計組織認證,是「臺北設計獎」邁入國際舞台的重要里程碑,報名件數逐年成長,參賽作品素質與競爭愈趨激烈。
109年度「臺北設計獎」吸引來自全球72個國家,共5,508件作品,參賽件數創歷屆新高,國外作品達3,716件,將近七成,成功將臺北設計獎行銷國際。109年度決選特別邀請到9位國內專業評審及12位來自印度、德國、新加坡、英國、澳門、印尼、美國、法國、義大利、波多黎各、西班牙的國際評審,自「工業設計類」、「視覺傳達設計類」及「公共空間設計類」各選出金、銀、銅及跨3類別的「應用精進獎」、「社會設計獎」、「通用設計獎」等多個特別獎,以及象徵最高榮譽的「臺北市長獎」獎項,讓更多好設計、好創意能夠有發揮的舞台。
TPE-HUN Public Transportation Aesthetics Project
王藝祺( Yichi Wang)